Balita

Ang pakikipagtulungan sa imprastraktura ay maaaring maging isang opsyon

Ni Liu Weiping | China Daily | Na-update: 2022-07-18 07:24

LI MIN/CHINA ARAW-ARAW

Mayroong malaking pagkakaiba sa pagitan ng Tsina at Estados Unidos, ngunit mula sa pananaw ng negosyo at ekonomiya, ang mga pagkakaiba ay nangangahulugan ng pagkakatugma, pagkakatugma at win-win cooperation, kaya dapat magsikap ang dalawang bansa na matiyak na ang pagkakaiba ay magiging mapagkukunan ng lakas, kooperasyon at karaniwang paglago, hindi mga salungatan.

Ang istruktura ng kalakalan ng Sino-US ay nagpapakita pa rin ng malakas na complementarity, at ang depisit sa kalakalan ng US ay maaaring higit na maiugnay sa mga istrukturang pang-ekonomiya ng dalawang bansa. Dahil ang China ay nasa gitna at mababang dulo ng global value chain habang ang US ay nasa gitna at mataas na dulo, kailangang ayusin ng dalawang panig ang kanilang mga istrukturang pang-ekonomiya upang makayanan ang mga pagbabago sa pandaigdigang supply at demand.

Sa kasalukuyan, ang mga ugnayang pang-ekonomiya ng Sino-US ay minarkahan ng mga pinagtatalunang isyu tulad ng lumalawak na depisit sa kalakalan, mga pagkakaiba sa mga tuntunin sa kalakalan, at mga pagtatalo sa mga karapatan sa intelektwal na ari-arian. Ngunit ang mga ito ay hindi maiiwasan sa mapagkumpitensyang kooperasyon.

Tungkol naman sa mga parusa ng US sa mga kalakal ng China, ipinapakita ng mga pag-aaral na mas sinasaktan nila ang US kaysa sa China. Kaya naman ang pagbabawas ng taripa at liberalisasyon sa kalakalan ay nasa komong interes ng dalawang bansa.

Bukod pa rito, dahil ang liberalisasyon sa kalakalan sa ibang mga bansa ay maaaring magpagaan o mabawi ang mga negatibong epekto ng mga hindi pagkakaunawaan sa kalakalan ng Sino-US, tulad ng ipinapakita ng mga pagsusuri, dapat na patuloy na buksan ng Tsina ang ekonomiya nito, bumuo ng higit pang pandaigdigang pakikipagsosyo at tumulong sa pagbuo ng isang bukas na ekonomiya ng mundo para sa sariling kapakanan gayundin ng mundo.

Ang mga pagtatalo sa kalakalan ng Sino-US ay parehong hamon at pagkakataon para sa China. Halimbawa, tina-target ng mga taripa ng US ang patakarang "Made in China 2025". At kung magtagumpay sila sa pagpapahina sa “Made in China 2025″, ang advanced na industriya ng pagmamanupaktura ng Tsina ang magdadala ng bigat, na magbabawas sa antas ng pag-import ng bansa at pangkalahatang kalakalang panlabas at magpapabagal sa pagbabago at pag-upgrade ng advanced na industriya ng pagmamanupaktura.

Gayunpaman, nag-aalok din ito sa China ng pagkakataon na bumuo ng sarili nitong mga high-end at core na teknolohiya, at hinihimok ang mga high-tech na negosyo nito na mag-isip nang higit pa sa kanilang tradisyonal na paraan ng pag-unlad, iwaksi ang mabigat na pag-asa sa mga pag-import at paggawa ng orihinal na kagamitan, at paigtingin ang pananaliksik at pag-unlad. upang mapadali ang mga inobasyon at lumipat patungo sa gitna at mataas na dulo ng mga global value chain.

Gayundin, kapag tama na ang panahon, dapat na palawakin ng Tsina at US ang kanilang balangkas para sa negosasyong pangkalakalan upang isama ang kooperasyong pang-imprastraktura, dahil ang gayong kooperasyon ay hindi lamang magpapagaan sa mga tensyon sa kalakalan kundi magsusulong din ng mas malalim na integrasyong pang-ekonomiya sa pagitan ng dalawang panig.

Halimbawa, dahil sa kadalubhasaan at karanasan nito sa pagbuo ng higante, mataas na kalidad na mga pasilidad sa imprastraktura at paggamit ng mga advanced na teknolohiya sa pagtatayo ng imprastraktura, mahusay ang posisyon ng China upang lumahok sa plano sa pagpapaunlad ng imprastraktura ng US. At dahil ang karamihan sa imprastraktura ng US ay itinayo noong 1960s o mas maaga, marami sa kanila ang nakakumpleto ng kanilang habang-buhay at kailangang palitan o i-overhaul at, nang naaayon, ang "New Deal" ni US President Joe Biden, ang pinakamalaking US infrastructure modernization and expansion. plano mula noong 1950s, kasama ang isang malakihang programa sa pagtatayo ng imprastraktura.

Kung magtutulungan ang dalawang panig sa naturang mga plano, magiging mas pamilyar ang mga negosyong Tsino sa mga internasyonal na tuntunin, mas mauunawaan ang mga advanced na teknolohiya at matututong umangkop sa mahigpit na kapaligiran ng negosyo ng mga mauunlad na bansa, habang pagpapabuti ng kanilang pandaigdigang kompetisyon.

Sa katunayan, ang pagtutulungan sa imprastraktura ay maaaring maglalapit sa dalawang pinakamalaking ekonomiya sa daigdig, na, habang nakukuha ang mga ito sa mga benepisyong pang-ekonomiya, ay magpapalakas din ng tiwala sa isa't isa sa pulitika at pagpapalitan ng mga tao sa mga tao, at magsusulong ng pandaigdigang katatagan at kaunlaran ng ekonomiya.

Bukod dito, dahil nahaharap ang China at US sa ilang karaniwang hamon, dapat nilang tukuyin ang mga posibleng lugar ng pakikipagtulungan. Halimbawa, dapat nilang palakasin ang kooperasyon sa pag-iwas at pagkontrol sa epidemya at ibahagi ang kanilang mga karanasan sa pagpigil sa pandemya sa ibang mga bansa, dahil muling ipinakita ng pandemya ng COVID-19 na walang bansa ang immune sa pandaigdigang pampublikong kalusugan na mga emerhensiya.